Thy Dänemark -inside-: Hvidbjerg

Samstag, 9. Juli 2011

Hvidbjerg

Im Zentrum von Thyholm liegt das kleine Örtchen Hvidbjerg. Die typische Hvidbjerg Kirke mitten im Ort ist einen Besuch wert. Ab und zu finden hier interessante Flohmärkte statt, schaut bitte dazu in den Veranstaltungskalender -Thy- der überall in der Touristik – Büros ausliegt. Von Hvidbjerg aus kann man sehenswerte Radtoueren zum Fjord oder auf die Insel Jegindö machen. Vorbei an durch die Eiszeit geformten Landaufwürfen und den zahlreichen Rapsfeldern kommt man über die Kirkebakken nach Kirkeby, wo auch die Jegindö Kirke steht. Eine Rundfahrt lohnt sich gerade im Frühling und in den Sommermonaten. Auf dem Festland zurückgekehrt, macht unbedingt noch einen Abstecher nach Tambohuse in den Kro. Bei einem kalten Tuborg schaut zurück auf die Insel Jegindo und geniest die Abendstunden. Natürlich könnt ihr dorthin auch mit der dänischen Bahn von Thisted fahren. Bewertung 2*** Für Fahrradfreaks 4***

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Informationen über Reisen nach Dänemark bietet das dänische Auissenministerium:

Antragsteller aus den Bundesländern Berlin, Mecklenburg/Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen wenden sich bitte an die Botschaft in Berlin.

Antragsteller aus den übrigen Bundesländern wenden sich bitte an das Generalkonsulat in Flensburg.

EU-Staatsbürger, Staatsbürger der Schweiz und der EWR-Länder können ihre Aufenthaltserlaubnis gemäss den Bestimmungen des freien Personenverkehr nach ihrer Einreise in Dänemark bei einer der 5 staatlichen Behörden (Statsforvaltninger) http://www.statsforvaltning.dk

beantragen.

Antragsteller aus Nicht-EU-

Staaten:

Ausführliche Informationen

über Visa und Aufenthalts-

und Arbeitsgenehmigungen:

Detailed information about

visa and residence permit:

http://www.nyidanmark.dk

/da-dk

Eine Reise durch Nordjütland

Mein Blog über die Halbinsel Thy im Norden Dänemarks ist für alle Fans, die dieses Land lieben und gern dort Urlaub machen oder machen möchten.

Ich habe zahlreiche Insidertipps, Ratschläge und Informationen zusammengetragen, für Diejenigen, die auch einmal rechts und links von den Stränden, Städten und Straßen....Dänemark erleben wollen. Ich würde mich freuen, wenn Ihr mir auch Eure Erlebnisse und Tipps posten würdet oder einige Kommentare beifügt. Gern auch unter www.wallbuzz@gmail,com

Seit über30 Jahren fahre in nun nach Dänemark, ich liebe das Meer, den Wind, die Natur und die Menschen. Unzählige Geschichten und Erlebnisse ranken sich um meine Fahrten und Reisen nach Thy. Im Laufe der Zeit habe ich sehr viele Freunde vorort, so dass sich nicht nur in den Sommermonaten mal eben die knapp 500 km "hochfahre", sondern auch gern in den Wintermonaten sie besuche und besonders ein vertrautes god jul mit ihnen feiere. Meine Liebe zu Dänemark hat ganz anders begonnen, als bei den meisten von Euch, die wegen den Kindern und der tollen Luxusstrandhäusern erstmals nach Dänemark kamen.

Bereits Ende der 60 ziger fuhren die Eltern meines besten Freundes nach Dänemark, besser gesagt nach Nörre Voropör. In dieser Zeit brauchte man noch nicht monatelang im Voraus sein Ferienhaus buchen. Es gab selbst in den Sommermonaten nur wenige Deutsche, die dort Urlaub machten. Doch diesmal sollte alles anders, es war kein Ferienhaus mehr zu bekommen. Bei Bäcker erfuhren sie, dass zahlreiche Bauernhöfe auch Zimmer oder Ferienwohnungen vermieteten.
So fanden sie landeinwärts, kurz vor Hurup im Snejstrupvej einen wunderschönen, alten Bauernhof, den von Otto und Frida Östergaard Petersen.

Jahre später, mein Sohn war gerade geboren, fuhr ich mit meinem besten Freund, bepackt, als wollte ich auswandern, genau dort hin. Er hatte so viele Jahre davon erzählt und mir vorgeschwärmt, als ob es das Paradies auf Erden sei. Er war sich seiner Sache sehr sicher, denn bereits unzählige andere Freunde von ihm hatten bereits dort auch schon Urlaub gemacht. Dazu trugen auch die 4 Kinder von Frida und Otto bei, die auch zu jedem Spaß zu haben waren. Während der Pubertät war es das ideale Domizil ungestört mit der Freundin super günstig Urlaub zu machen. Im Laufe der Zeit entstanden 12 kleine Zimmer und 3 Ferienwohnungen aus dem Bauerhaus.
Als ich das erste Mal mit Familie dort ankam, wollte ich es nicht glauben, das war besseres Camping, alles total primitiv, die Duschen und Toiletten waren sehr gewöhnungsbedürftig, die Gemeinschaftsküche stank nach Fisch und der riesige Aufenthaltsraum, der ehemalige Kuhstall, war eine Brutstätte für Fliegen und Mücken. Kurzum.... einfach geil.

Ihr werdet es nicht glauben, ich habe hier über 70 Mal Urlaub gemacht, so wohl habe ich mich selten in meinen Leben gefühlt, ich habe dutzende von Freunden und Bekannten dort mit hingenommen, die alle heute noch davon schwärmen. Ich bekomme immer noch heute leuchtende Augen, wenn ich die ein oder andere Geschichte erzähle. Und wenn ich ganz ehrlich bin, war es mein zweites Zuhause.

Vielen lieben Dank an Euch im Himmel... ich weiß Euch geht es gut dort oben... RIP.

Wissenswertes

Thy ist die Bezeichnung für den westlichen Teil der Insel Vendsyssel-Thy, die nördlich des Limfjordes den Norden Dänemarks bildet. Den östlichen Teil bildet die Landschaft Vendsyssel.

Erstmals erwähnt wurde Thy im Erdbuch König Waldemars im Jahre 1231 als Thythæsysæl. Der erste Teil des Namens stammt vom altnordischen Thyhir, was „Volk“ bedeutet.

Thy verdankt seine Entstehung dem Geschiebe der letzten Eiszeit. Ursprünglich bestand die Landschaft aus mehreren kleineren und größeren Inseln. Erst ein geologischer Hebeprozess ließ die Inseln untereinander und mit der östlich gelegenen Insel Vendsyssel zusammenwachsen. An der Nordseeseite begann sich eine Ausgleichsküsteherauszubilden, die schließlich im Südwesten ein Zusammenwachsen mit dem dänischen Festland bei Thyborønzur Folge hatte. Im Jahre 1825 brach das Meer an dieser Stelle zum Limfjord durch und machte ganz Vendsyssel wieder zur Insel.

Menschliche Besiedlung ist auf Thy bereits 4000 v. Chr. nachzuweisen. Zeugen dafür sind die überall zu findenden auffälligen Grabhügel. Ins Licht der schriftlich festgehaltenen Geschichte trat Thy früher als jeder andere Ort in Skandinavien: Hier hatten die Teutonen ihre Heimat, die um 120 v. Chr. Ihre Wanderung nach Südeuropa begannen. Sie besiegten mehrfach römische Heere, bis sie 102 v. Chr. Im heutigen Frankreich vernichtend geschlagen wurden. In der Wikingerzeit 800 bis 1050 waren die Buchten des westlichen Limfjordes jedoch kein Ausgangspunkt für Eroberungsfahrten zu den britischen Inseln. Von dort kam mit St. Theodgarus († 1065) auch das Christentum nach Thy, im Gegensatz zur Jütischen Halbinsel, die von Süden her missioniert wurde. Die Verbindung zur Nordsee wurde erst in den Sturmfluten von 1825 und 1862 geschaffen. Im Zweiten Weltkrieg war der Nordwesten Thys Teil des Atlantikwalls.

Zur Natur- und Siedlungsgeschichte von Thy bietet das „Museet for Thy og Hanherred“ in Thisted, Jernbanegade, Anschauungsunterricht.

1. Stein- und Bronzezeit: Flintmine von Hov,Langhügel Hov Dås, Langdolmen in Thistedt,Ganggrab mit Nebenkammer im Lundehøj, Heltborg, Steinkiste in Ellidsbøl, Steinreihe im Torup Wald (Rest eines Hünenbettes), Grabhügel bei Skårup, Hov Dås (Langhügel), der Thorshøj (Fundplatz der 100 Goldboote vom Thorshøj), Edshøjene bei Vester Vandet und Oldtidskirkegården auf der Ydby Heide, Vestervig Kirke

2. Wikingerzei: die Aggersborg, die größte Wikingerburg Sven Gabelbarts in Dänemark,Grabplatz Højstrup mit Bautasteinen, Runenstein in der Vang und der Bildstein in der Hørdum Kirke,Klosterfriedhof und Heilige Quelle von St. Thøger,die Grabhügel auf der Ydby Hede

Thy besteht auf Grund seiner geologischen Entwicklung zum größten Teil aus hügeligen Hochflächen. An ihren oft steilen Rändern, den ehemaligen Steilküsten, finden sich oft nur wenig über den Meeresspiegel sich erhebende Wiesen, Sümpfe und Binnenseen. Diese Gebiete sind in vielen Fällen als Vogelreservate unter Schutz gestellt. Thy war durch Raubbau über viele Jahrhunderte völlig baumlos, was große Probleme durch Flugsand und Wanderdünen hervorrief. Holz musste aus Norwegen eingeführt werden. Erst zum Ende des 19. Jahrhunderts begann man planmäßig im großen Stil Kiefernwälder anzulegen. Besonders die Westküste besteht ausDünen mit Sandstränden zum Meer hin.

Verwaltungszentrum von Thy ist die Stadt Thisted an einem Ausläufer des Limfjordes. Große Bedeutung hat auch das nördlich davon an der Küste des Skagerrak gelegeneHanstholm, Dänemarks größtem Konsumfischereihafen, von dem aus heute regelmäßig Fähren nach Norwegen, den Färöern, den Shetlandinseln und Island verkehren. Thy ist über zwei Brücken und zwei Autofähren mit dem dänischen Festland verbunden. Der westliche Teil von Thy wurde 2007 vom dänischen Umweltministerium zum ersten Nationalpark Dänemarks ernannt. Die offizielle Einweihung des „Nationalparks Thy“ erfolgte Ende August 2008.

Seegetier

Liebhaber der dänischen Küche stoßen irgendwann einmal auf Rejer, Hummer und Krebsfleisch. Für viele Urlauber gewöhnungsbedürftig, für den Insider jedoch ein Gaumenschmaus. Früher haben wir sehr oft für eine gute Flasche Wodka, mal eben einen Sack voll Krebse oder auch mal einen Hummer direkt vom Schiff aus in Hanstholm "gekauft". Russen- und Norwegerschiffe waren da unser Geheimtipp. Heute kaufen wir unsere Vorräte direkt in den Verarbeitungsbetrieben im Gewerbegebiet in Hanstholm. Diese Leckerbissen gehören bei uns immer zu jedem Urlaub dazu.

Da ist noch die Sache mit den Pilzen

Es muss in der Zeit des fürchterlichen Reaktorunfalles in Tschernobyl gewesen sein, dass ich von Freunden in die Geheimnisse des Pilze Sammelns in Dänischen Wäldern und insbesondere in der Tved Klitplantage eingeweiht wurde. Ich muss hinzufügen, dass ich früher mit meinem geliebten Großvater oft losgezogen bin um Pilze zu suchen und ein Pilz, bei uns eher selten; hatte es mir besonders angetan- der Pfifferling. Damals nahm mich ein befreundetes Kieler Ehepaar mit nach Tved. Ich konnte es nicht glauben, schon nach zwei Stunden war mein Eimer voll... voll mit Pfifferlingen. Peter... der bärtige Kieler und seine liebe Frau Elke hatten fast noch einmal den doppelten Teil von mir gesammelt, einfach unfassbar. Tschernobyl hin oder her, sie haben wunderbar geschmeckt. Peter warnte mich damals eindringlich davor die Wege zu verlassen in Tved, denn die Gefahr des Verlaufens sei sehr groß. Da hatte er ja genau das Richtige zu mir gesagt, ab da war Tved mein Revier. Es gab wohl keinen Teil in dem ich nicht war, oft bis zu 8-9 Stunden war ich unterwegs. Total zerschunden, oft verletzt, aber glücklich und immer mit einem Haufen Pfifferlinge. Aber auch ich muss zu meiner Schande gestehen, habe mich verlaufen..... Und dann kam der Tag, nach 16 Jahren, mein Freund Thomas rief direkt aus dem Wald zuhause an und erzählte, dass dieses Jahr der Boden an einigen Stellen nur gelb war. Ich setzte mich ins Auto fuhr in Rekordgeschwindigkeit die 500 km und stand bereits am anderen Morgen mit ihm um 8 Uhr im Wald. In nur zwei Tagen sammelten wir 64 Pfund Pfifferlinge, eine fast unvorstellbare Menge. Das Reinigen dauerte fast noch einmal so lange. Heute sind die meisten Flächen von Tved gerodet, die Bäume gefällt und neu aufgeforstet. Schade. Und das alles nur, weil die meisten Dänen keine Pilze sammeln und sie nur aus der Dose mögen...Eure Big Mama.

Mæ Å Min Kadett

Im Sommer 1998, wir waren mal wieder in Dänemark auf unserem geliebten Bauernhof, bei Otto und Frida. Thomas, Muschel und ich saßen gerade bei unserem obligatorischen Frühstück - frische Brötchen mit warmer Leberpastete und Spiegelei - da wurden wir voll ins Herz getroffen von einen Song, der aus dem Radio des Radiosenders Thy plärrte. "Mæ Å Min Kadett" von L. Ron Harald genannt Pornogangster. Er sang über seinen orangefarbenen Opel Kadett. Jedesmal wenn wir das Lied wieder hörten, spannen wir uns neue, wahnsinnige Dinge zurecht. Das war der Song für alle Opel Clubs in Deutschland, der absolute Kultsong. Doch nie hörten wir auch nur Ansatzweise den Namen oder den genauen Titel des Songs. Wir wollten mit dem Ding groß rauskommen, aber wie stellt man einen Kontakt her, wenn man nicht weiß wer, was und wie? Kurzum unser Freund Kurt, Ottos und Fridas Sohn half uns bzw. hatte die zündende Idee. Wir riefen bei Sender Thy an, sangen den Song mehr schlecht als recht am Telefon vor, der Moderator wusste sofort Bescheid und schickte uns wenige Tage später sogar die CD. Doch dabei blieb es auch... es blieb unser Song. Bei you tube ist er zu hören......doch L. Ron Harald hatte selbst damit Erfolg ... 2000 trat er sogar in Wacken auf. Ja - Mæ Å Min Kadett. Big Mama

Leuchttumkrankheit

Ich gehöre weiß Gott nicht zu den Menschen, die alles erklimmen oder bekrakseln müssen, denn ich bin mir bewusst, dass ich meine gut antrainierten Pfunde nur gezielt einsetzen kann, um nicht gleich dem Fitnesswahn zu verfallen. Das ist in der Ebene anders – aber Höhe, nein – darum fahre ich wohl ausschließlich ans Meer. Der Einsatz muss stimmen, also Pfifferlinge sammeln ja, aber auf so einen blöden Leuchtturm klettern – schon aus Prinzip-nein. Doch es sollte mal wieder alles ganz anders kommen.

Es war mal wieder Zeit, dass ich mit Freunden ins gelobte Land fuhr, einfach mal um ein wenig durch zu pusten. Also rauf nach Nr. Vorupör bei Otto und Frida Quartier bezogen und die Seele auf völlige Ruhe eingestellt. Einer meiner Freunde wollte unbedingt mal nach Agger fahren, die berühmten Wattwürmer zum Angeln stechen. Also ging es am zweiten Tag gleich nach Agger. Schon nach wenigen Minuten des Grabens, hatten wir genügend Würmer, um die Nordsee leer zu fischen. Als wir uns nach einem schnellen Softeis und zwei Hotdogs wieder auf den Rückweg machen wollten, sahen wir den etwas außerhalb stehenden Leuchtturm von Agger, dass Lodbjerg Fyr. Dieses stolze Bauwerk wurde bereits 1884 aus schwedischen Granitsteinen gebaut, 35 m hoch ragt der Turm aus dem Wald empor. Es sollte kommen, wie es kommen muss, wenn Männer unter sich sind. Das Ding sah ziemlich marode aus, nicht gerade vertrauenserweckend, als wir dort ankamen. Was jetzt folgt nennt man wohl allgemein- Gruppenzwang. Am Eingang lese ich noch schnell etwas von 111 Stufen, das sind durchschnittlich 35 cm pro Stufe. Ne, Kinder, dass macht mal ohne Big Mama und schon trotte ich hinterher. Nach der 20. Stufe bekomme ich bereits Schnappatmung. Was tue ich mir bloß an. Nach eine gefühlten Stunde komme ich nach 30 Pausen und völlig durchnässt oben an. Vor mir steht eine klapprige Holzleiter, 3 m hoch, und ein konisch, zulaufendes Ausstiegsloch. Völlig desorientiert schaue ich auf das Loch. Hier kommen nur schlanke Edeltannen durch, wie sollte das denn gehen.

Plötzlich höre ich hinter mir Stimmen. Zwei hübsche Däninnen. Ich mache schnell und galant Platz. Wie zwei Gazellen sind schwuppdiwupp über die Leiter durch die Luke. Jetzt hilft nur alles oder nichts. Ich weiß bis heute nicht, wie ich soooo schnell durch das Luk gekommen bin, wahrscheinlich war es der Feuchtigkeit Effekt, aber nun stand ich draußen. Natürlich ließ ich mir nichts anmerken, gut auch, dass alle von der atemberaubenden Natur so gefangen waren und ich will es nicht leugnen, irgendwie erzeugten die beiden Mädels eine magische Anziehungskraft. Meine Freunde baggerten was das Zeug hielt. Deswegen kann dann später der blöde Spruch auf… willst du baggern … musst du zu Aggern…!

Doch alles löste sich schnell in Wohlgefallen auf, die Mädels wollten zurück zu ihren Fahrrädern, die Kerle zu ihren Würmen, nur ich saß noch oben auf dem Leuchtturm und zwar fest. Alle hatten geglaubt, na-wenn er hier hinauf kommt, dann schafft er es allemal auch wieder runter. Falsch… ganz falsch. Ich steckte fest. Was nun kam, war die größte und peinlichste Rettungsaktion in Dänemark. Nein-nicht was ihr gleich wieder denkt… Falk und so, nein, ich mache es kurz. Irgendeiner meiner Freunde kam noch einmal zurück, um nach mir zu sehen. Sah aber nur meine Beine, die hilflos in der Luke steckten. Rannte wieder die 111 Stufen runter und wieder hoch, um erst an der Kante, dann auch an meinem Körper eine Flasche Sommenöl zu verteilen. Einmal bis fünfmal hin und her und zack stand ich wie Kaptein Störtebeker auf der Leiter. Das Lachen ist heute noch in meinen Ohren…Die runter 111 Stufen habe ich gar nicht mehr mit bekommen. Aber ich bin noch einmal davon gekommen.

Es ist zwar unter uns eine immer wieder gern erzählte Geschichte und ich bekenne mich schuldig, dass der Lukenrand von mir verdreckt wurde, aber...ich…bin …nicht… für … die… danach… durchgeführte...Sanierung… verantwortlich. Und noch eins….BIG Mama geht auf keine Leuchttürme mehr. Ende!

Das dänische Hotdog

Der dänische Hotdog ist wohl das bekannteste Produkt überhaupt. So ungewöhnlich, so sonderbar und doch so schmackhaft. Wer zu dieser Art der Zusammenstellung mit rot gefärbten Würstchen verantwortlich ist, ist nicht überliefert. Wahrscheinlich wollten die Dänen den amerikanischen nachahmen, doch eben mit einer dänischen Note. In Dänemark und teilweise auch in Schweden wird der Hot Dog mit leuchtend rot eingefärbten Würstchen (Røde Pølser) hergestellt und kogt (gebrüht) oder risted (gebraten) angeboten – stets ohne Mayonnaise. Der klassische dänische Hot Dog wird mit Röstzwiebeln oder frischen gehackten Zwiebeln und süß-sauer eingelegten Gewürzgurken-Scheiben garniert. Als Saucen werden Ketchup, milder dänischer Senf und dänische Remoulade verwendet. Die färöische Küche hat den Hot Dog des Mutterlandes Dänemark übernommen – mit einem wesentlichen Unterschied: Rotkohl gehört dazu. In Nörre Vorupör wird besonders Wert darauf gelegt, dass dort der beste Hotdog gemacht wird. Insider lassen die dänische Remoulade als letztes auf die Gurken kreieren. Mit einen kühlen Bier …unübertroffen.

Alles für Kids

Beim Familienurlaub in Dänemark beginnt der Urlaub voll aufregender Erlebnisse direkt vor der (Ferien-)Haustür: Durch den endlosen Sand zu rennen, Burgen zu bauen, mit den Kindern in den Dünen zu spielen sind Ferienfreuden, die ebenso einfach wie schön sind.
Und natürlich gehört ein Besuch in Freizeit- oder Vergnügungsparks wie Legoland oder Tivoli ebenfalls zu den unvergesslichen Höhepunkten eines Dänemarkbesuchs mit Kindern. Eine Menge Spaß haben Groß und Klein darüber hinaus auch in den vielen abwechslungsreichen Museen.

Urlaub auf dem Bauernhof, im Feriencenter, Ferienhaus, Familienherberge oder Camping – ideal für Familien, Besonders für Kinder ist Urlaub auf dem Bauernhof eine spannende Sache. Hier gibt es immer Neues zu entdecken – zum Beispiel das Melken einer echten Kuh! Auch in den zahlreichen Ferienanlagen überall in Dänemark kommt nie Langeweile auf. Dafür sorgt schon das große Angebot an Spielen, Sport oder anderen spannenden Aktivitäten für Groß und Klein. Auch auf dem Campingplatz stehen Gemeinschaft und Natur im Mittelpunkt, während ein Ferienhaus dem Familienurlaub mehr Komfort verleiht und Freiraum für alle bietet. Familienzimmer für Jedermann. Und attraktive Angebote in den Sommermonaten machen sogar einen Hotelaufenthalt erschwinglich.

Vergnügungsparks
Dänemark ist bekannt für seine zahlreichen Vergnügungsparks. Zu vielen Freizeitparks gehören auch Badeländer, in denen sich Groß und Klein an einem warmen Sommertag tummeln können.

Museen für alle
Das Angebot der insgesamt 850 Museen ist riesig und reicht von den großen, nationalen Museen für Kunst und Geschichte über spannende Gefängnismuseen bis zu Museen mit hohem Spaßfaktor, in denen Spielzeug, Schokolade, Fahrräder, Kartoffeln oder Buddelschiffe ausgestellt werden – in Dänemark gibt es Museen für jeden Geschmack!

Veranstaltungen für Kinder
In Dänemark ist immer etwas los: Von Januar bis Dezember stehen fesselnde Musik- oder Theatererlebnisse, Sportveranstaltungen, Festivals, Märkte und vieles mehr auf dem Programm.

Aalborg für Kinder
Tivoliland, Wikinger - auch in Dänemarks viertgrößter Stadt gibt es mit Kindern viel zu erleben.

Strandtage

… wie sage ich es meinem Kindern…??? ( nicht ganz so ernst gemeint)

Väter sind oft in der Regel hoffnungslos überfordert, wenn sie zum ersten Mal mit dem oder den Kind/ern an den Strand fahren und den Tag über den Beschäftiger spielen sollen/ müssen, da Mama es ja reichlich verdient hat, wenigstens mal im Urlaub sich auszuruhen und mal ein wenig Sonne tanken darf. Oft sind Väter im Ganzen damit überfordert. Also keine Nintendo WiII, Handy oder Fernsehen – selbst ist der Mann. Hier kommt ein wenig Hilfe: (Auf die Gefahren wird nicht gesondert hingewiesen.)

Kinder je nach Wetterlage anziehen bzw. ausziehen. Wenn Sonne - zusätzlich eincremen – dies dauert in der Regel schon mindestens 15 – 20 Minuten je nach Kinderaufkommen.

Dann folgt grundlegender Motivationsaufbau… Kinder wir spielen heute Olympiade… Kinder sind in der Regel schnell begeistert, weil Kinder in jungen Jahren noch nicht wissen was eine Olympiade ist, aber das Wort unheimlich toll finden. Wenn Begeisterung vorhanden ist, hast Du schon fast gewonnen. Nun musst du dir noch schnell 10 Spiele ausdenken. Zum Beispiel Steine aufeinander stapeln, Steine mit Löchern sammeln und auf einen Dünengrashalm ziehen, Federn von Möwen sammeln, für Mama ein Herz aus Muscheln machen, von der Dünenkante hopsen usw. Dies kann man selbstverständlich auch an Regentagen im Ferienhaus machen. Dazu braucht du Mama Lippenstift und den Eyeliner, ein paar Eier …. Wie da endet könnt ihr euch selbst ausmalen.

Ganz gut kommt auch eine Schaumparty im Whirlpool oder wer schafft am meisten Gummibärchen zu essen. Ganz beliebt ist auch das Spiel mit den Wasserpistolen, jederzeit einsetzbar und bei Mama sehr beliebt.

Den absoluten Höhepunkt bietet aber das Thema… mit den lieben Kindern Drachen fliegen. Papa lenkt bei Schwachwind den Lenkdrachen und jedes Mal wenn der Drachen abstürzt, müssen die Kinder den Drachen wieder in Startposition bringen. Das gibt schnell ausgepowerte Kinder.

Und liebe Papa`s … Kinder mögen Eis oder Pommes als Belohnung. Kinder sind schnell satt und Mama hat in der Regel gleich wieder etwas zu waschen.

Hoffentlich verrate ich jetzt kein Geheimnis…. Wenn es noch schneller mit dem schlafen gehen soll, dann gibt den Kinder einen Schluck Malzbier aus dem Superbrugsen…da ist garantiert 6 % Alkohol drin.

Grundsätzlich tun sich mindestens 3 Effekte auf. Papa ist der Beste (ganz wichtig) Mama liebt Papa ganz doll und Kinder sind am Ende des Tages todmühe…. Punktlandung.

Die Geschichte des Vogthauses

Strandgaarden - Die Geschichte des Vogthauses Hanstholm

Mit verblichenen und vernagelten Eichentüren liegt ein kleines Zauberschloss in der äußersten Dünenreihe südlich von Hanstholm. Als es 1916 gebaut wurde, war es noch das am einsamsten gelegene Schloss des Landes. Kein Weg führte dorthin und es war weit bis bis zur nächsten Behausung. Nun fahren Autos auf der neuen Küstenstraße vorbei, aber die wenigsten wissen, dass das Schloss am Meer in seiner abgeschlossen Unnahbarkeit ein Stück dänische Geschichte verbirgt, und dass Prinzen und Prinzessinnen hier in den weißen Dünen und der sommerlich schmeichelnden See ein Paradies gefunden hatten.

Das gelbgekalkte Gebäude mit den schwarzen Schornsteinen (Anmerkung: Später waren diese weiß!) auf dem strohgedeckten Dach hatte ein anderes Sommerschloss, nämlich "Klitgaarden" in Skagen als Vorbild, als es 1916 von dem Industriellen und Schiffsreeder Axel Olaf Andersen gebaut wurde. An den Eichenpfosten über dem Haupteingang ist eine Querlatte mit einer Bark - das Firmenzeichen des Reeders - eingeschnitzt: Andersen wollte mit seinen Schiffen "reden"!
Warum wollte dieser Reederfürst, dessen Name unlösbar verbunden ist mit Reedereien wie "Valkyrien", "Viking", "Gorm", "Skold" und "Carl", ein Sommerschloss in dieser Einöde bauen? Nun, das Jahr 1916 war noch so weit entfernt vom technischen Zeitalter und in der dänischen Handelsflotte kannt man noch wenig von Telegraphie und Radio als Verständigungsmittel.
Als die Schiffe wärend des Ersten Weltkrieges 1914-1918 viele Monate auf den Meeren unterwegs waren, war die Rückkehr jeweils mit großer Spannung verbunden. Dies veranlasste den Reeder in Hanstholm zu bauen. Wenn die Schiffe in den Skagerrak mit Kurs auf Kopenhagen, Ålborg oder Århus einlaufen sollten, war Hanstholm das erste Stück Dänemark, das auftauchte und so konnte Andersen als erster seine Schiffe begrüßen.
An seinem Sommerschloss errichtete A.O. Andersen deshalb einen hohen Signalmast, mit dem er unter Zuhilfenahme von Signalflaggen in allen möglichen Mustern und Farben mit seinen Schiffen "snakken" konnte, wenn Sie auf der Heimkehr die Spitze von Hanstholm passierten oder dort vor Anker gingen. Da der damalige Kronprinz Frederik ein Freund des Schiffsreeders und dessen Sohnes war, wurde ein Königszimmer eingerichtet. Hier trug sogar der Kachelofen eine Königskrone als Haube!
Da sowohl Mitglieder des Königshauses als auch die vornehme Kopenhagener Gesellschaft den Reeder besuchten, wurde das Sommerschloss, das "Strandgaarden" getauft wurde, mit vielen Zimmern und und einem großen Kaminsaal eingerichtet, wo man die Dämmerung am Feuer genoss oder dem roten Sonnenuntergang zusah. "Strandgaarden" konnte ebensoviel Komfort bieten, wie ein Palast in Kopenhagen.
Aufgrund von Enteignung und Landaufkauf in Verbindung mit dem Beginn des Hafenbaus, ging "Strandgaarden" 1921 in den Besitz des Staates über. Es sollte dann eine Wohnung werden für einen Ingenieur des Hafenprojektes. Doch der hatte kein wirkliches Interesse, in einem Haus zu wohnen, das keinen Straßenanschluss besaß und keine Nachbarn hatte!

Ein Lebenskünstler und Philosoph sollte dann für lange Jahre Schlossherr sein. Für 322 Kronen im Jahr mietete der Schriftsteller Bertel Budtz Müller (1890-1946) "Strandgaarden". Eine Epoche als Künstlereldorado Bertil Budtz

Müller lebte nun auf. Schauspieler, Maler, Bildhauer und Schriftsteller scharten sich um den fröhlichen und großzügigen Budtz Müller, der immer Heringe in der Tonne, geräuchertes Lammfleisch im Schornstein, alten Käse im Keller und Branntwein im Schrank hatte!
Während dieser Zeit erhielt das Sommerschloss ein blaues, ein gelbes und ein rotes Zimmer. Eine von Budtz Müllers Abendvergnügungen war es, seine Freunde so vor der Wand aufzustellen, dass das Kerzenlicht einen Schatten von Ihnen auf Wand und Türe warf. Bertel füllte den Schatten dann mit Farben aus und erhielt so eine Portraitgalerie von Menschen, die in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts das Geistesleben anführten...

War der riesengroße Bertil Budtz Müller schwer und bedächtig zu Fuß, so kam seine Nachfolgerin wie ein Reh daher:

Ingeborg Brams!

Die königliche Hofschaupielerin Ingeborg Brams (1921-1989) musste bis zu 1000 Kronen jährlich aufbringen, um "Strandgaarden" als Sommerhaus zu mieten. Aber so wie Bertil Budtz in das Abenteuerhaus passte, bekam es jetzt einen romantischen Rahmen um die neue Ingeborg Brams (keine Vergrößerung)schlanke Frau aus der nationalen Schauspielerszene.
Niemand sah sie auf ihren einsamen Wanderungen in dem 4000 Hektar großen Wildreservat, das an "Strandgaarden" angrenzte. Dünen, Dünenseen, Kiefernplantagen und weite Heidelandschaft standen ihr zur Verfügung. Hier wohnten ja keine Menschen und niemand begab sich auf eine Reise in diese Weiten.
Entstanden einst Mythen und Gerüchte um den massigen Bertil Budtz, der dunkel und polternd wie das Meer selbst sein konnte, wenn die Probleme ihm zuviel wurden, passte die Sommerhelle Ingeborg genauso harmonisch in das Panorama der sonnengebleichten Dünen und glitzernden Dünenseen. Sie war eine Schlossfrau von dem gleichen ästhetischen Reiz wie der Abendnebel, der an lauen Sommerabenden von der Heide im zauberhaften Tanz über die Hügel schwebte.
1955 wurde "Strandgaarden" erneut versiegelt und verrammelt. Die Mieterin war für immer abgereist...
In den späteren Jahren wurde "Strandgaarden" im Sommer von einer Kopenhagener Ärztefamilie bewohnt. Nun musste im Monat genausoviel bezahlt werden, wie früher im ganzen Jahr! Abends schickte das Hanstholm Leuchtfeuer seine hellen Strahlen über das Meer. Diese trafen auch "Strandgaarden" mit kurzem Schein und in diesem Sekunden war das Schloss gebadet in Licht. In einigen wenigen Jahren liegt "Strandgaarden" nicht mehr einsam. Es wird eine große Erweiterung des Hanstholm Hafens, die bis in die Dünen und zu diesem Gebäude reichen soll, geben. Dann wird das Haus so dicht an den Kaimauern liegen, dass es eine zentralgelegene begehrte Wohnmöglichkeit sein wird! (Die Übersetzerin merkt hierzu an: "War wohl nix!")

Anmerkung von uns: 1999 wurde "Strandgaarden" aufgrund einer erneuten Hafenerweiterung abgerissen, nach dem man sich aus Kostengründen nicht über eine Verlagerung des Hauses einig werden konnte. Ein Abschied für immer- ich habe es sehr geliebt....

Dänische Lakritz

Warum gibt es in Dänemark so viele Sorten an Lakritz? Die Frage lässt sich nur schwer beantworten. Dänemark ist aber weltbekannt durch seine Vielzahl an Lakritzprodukten. aber die Antwort ist: Dänen mögen eben diesen speziellen Geschmack. Mal salzig, mal scharf, mal mit Schokogeschmack, mal mit Zuckerguss - Lakritz macht schön... glaubt man der Geschichte.

Da das Süßholz aus dem Vorderen Orient herangeschafft werden musste, ist Lakritze vor allem in Küstenregionen bekannt und geschätzt. Stark verbreitet ist sein Genuss z.B. an den Küstenregionen Frankreichs und in Norditalien sowie in ganz England und Skandinavien. Vor allem in Skandinavien wird der Lakritze Salmiak beigemischt, welches sehr intensiv im Geschmack ist. In den meisten europäischen Ländern dagegen kennt man nur süße Lakritze. Daher ist dänische Lakritz oft nur für Erwachsene.

Hancock beer

Hancock Bryggerierne
Bryggeriet blev stiftet i 1876 med produktion af hvidtøl og mineralvand. Bryggeriet hed tidligere Thordal.
Først i 1935 begyndte man at brygge pilsnerøl og et par år senere kom luksusøl til.
Bryggeriet forsøgte sig i 1950'erne med eksport, men det blev dog ikke til så meget og består i dag kun af lidt salg til den tyske grænsehandel.
På trods af det er teksten på etiketterne stadig på engelsk.

Som det eneste bryggeri i Danmark bruger de udelukkende de tjekkiske Saazer-humle. Den fineste og dyreste. Denne humle giver en mere blød bittersmag. Man kan godt sige, at øllen er mere ?rund i smagen?.
Øllet brygges stadig på gammeldags maner, hvilket blandt andet indebærer, at gøring og lagring foregår ved meget lave temperaturer (henholdsvis 8 C og ½C) med heraf følgende lang lagringstid.

Bryggeriet har følgende øltyper (2002)

Fröstrup Minilandsby

Manchmal kommt man vom Weg ab und lässt sich dann einfach treiben, so entdeckt man allzuoft links und rechts am Wegesrand das ein oder andere zu sehen. Dänemark ist ist so reich an kleinen Ideen oder kreativen Schaffens. So auch 2002. Diesmal war der Weg das Ziel. Selten genug war ich mit meinem besten Freund unterwegs. Schnell hochgefahren, in Hune für 14 Tagen einquartiert und dann jeden Tag wage Ziele definiert und dann nach gutem Frühstück losgefahren. Kinder und Frauen waren weg, so blieben die beste Freundschaft und das Land der absoluten Zufreidenheit. An diesem Tag fuhren wir Richtung Göttrup, die Angel im Kofferraum, vielleicht standen die Lachsforellen gut.... aber nach 1 Stunde fing es an zu regnen. Wie aus heiterem Himmel fielen Eimerweise Wasser vom Himmel. Ab ins Auto-Feierabend. Ziellos fuhren wir dann weiter westwärts. In Oslös fuhren wir von der 11 runter Richtung Tömmerby Fjord. Völlig wieder mal andere Landschaft. Ich sage dann immer- Urzeitsee, aber wunderschön. Die kleinen Örtchen sehen hier allzugleich aus. Niedrige Häuser, viele Fahnen ... bunt. Dann kommen wir nach Fröstrup. Plötzlich sagt mein türkischer Freund...Du kleine Häuser.....! Ich antworte: Was... hier sind doch nur kleine Häuser, was ist denn daran so Besonderes. Nee, noch kleinere Häuser! Zwischen den nächsten zwei Bumps leicht abgebremst und der Automatik den Rückwärtsgang gezeigt. Links von uns stand Little Dänemark - witzig. Wie im Legoland standen auf einer riesigen Wiese Dänemark-Minihäuser. Seither sind wir etliche Male durch Frönstrup gefahren. Und jedes Mal gibt es eine kleine Wette: Na- Ist Little Dänemark noch größer geworden...aber schein bar wächst Little Dänemark nicht so schnell ... so wie manches hier...!

J - die Wikinger

Der Name "Thy"stammt vom altnordischen Wort "Thyhir" ab, welches "Volk" bedeutet und wurde erstmals im Jahre 1231 schriftlich erwähnt.Die Einzigartigkeit der Region entsteht durch eine Vielzahl von Faktoren, der Natur, der Geschichte und sicherlich auch den Menschen, manch einer vermutet das das dänische Wort "hyggelig" hier seinen Ursprung hatte. Viele Einheimische und Besucher werden von der Natur Thys verzaubert, ja man hat den Eindruck das die Farben hier klarer und kräftiger scheinen, der Himmel blauer ist als anderswo. Wer Thy kennt, weiß, dass sich die Region stetig verändert und immer wieder neu entsteht. Wind und Wetter modelieren und formen die Landschaft immer wieder aufs Neue. So gibt es Strandstücke zu entdecken, die vor einem Jahr vielleicht noch nicht da waren oder andere Plätze, die innerhalb eines Jahres durch Sturm und Wellengang gänzlich von der Bildfläche verschwunden sind.Menschliche Besiedlung gab es in Thy nachweislich schon im Jahre 4000 vor Christus. Die überall in Thy gegenwärtigen Grabhügel auf Äckern und Wegesrändern sind nur ein Beweis dafür. Hier waren die Teutonen beheimatet, die von hier aus ihre Wanderung nach Südeuropa begannen, aber auch die Wikinger hatten in Thy ihr zuhause.

Auf den Spuren der Wikinger quer durch Dänemark empfehle ich einen Abstecher zur Wikingerburg Aggersborg am Limfjord. Sie war ebenfalls eine der von Harald Blauzahn strategisch zentral platzierten Anlagen. Hier konnte man direkt vom Ufer aus die Händler auf dem Limfjord kontrollieren, aber auch reiche Beute machen. Leider ist nicht mehr allzu viel erhalten. Aber wer Lust bekommen hat hier weitere interessante Örtlichkeiten.
- die Flintmine von Torv
- Langdolmen in Thisted
- Das Ganggrab in Lundehøj
- Reste eines Hünengrabes in Torup Wald
- diverse Grabhügel, z.B. bei Skårup, Hov Dås und der Thorshøj, wo die 100 Goldboote von Thorshøj gefunden wurden.
- Vestervig Kirke, welches die größte Dorfkirche Skandinaviens ist
- Die Aggersborg, Überreste der größten Wikingerburg in Dänemark
- Grabstelle in Højstrup mit Bautasteinen
- Runenstein in der Vang
- Bildstein in Hørdum Kirke
- Klosterfriedhof und Heilige Quelle von St. Thøger
- Ydby Hede Grabhügel
Natürlich finden wir auch zahlreiche Hinweise in den örtlichen Museen.

god jul

Julemad

Abends am 24. Dezember (juleaften) gibt es das julemad. Das Weihnachtsessen besteht typischerweise aus Gans, Ente, Pute oder Schweinebraten, dazu werden Rotkohl und braune Kartoffeln (in der Pfanne in Zucker angebraten) serviert.
Als Nachtisch gibt Ris á l‘ amande, Milchreis mit Sahne und Kirschsoße, in dem eine ganze Mandel versteckt ist. Wer die Mandel findet, bekommt das Mandelgeschenk, ein Marzipanschwein zum Beispiel.

Julehjerte

Die dänische Weihnachtsdeko schlechthin: das Weihnachtsherz. Die klassische Variante ist in in rot-weiß und wird aus Glanzpapier geflochten. Mit etwas Übung lassen sich hübsche Kunstwerke basteln.

Julemærke

Ab November gibt es jedes Jahr eine neue Weihnachtsbriefmarke. Deren Verkauf kommt wohltätigen Zwecken zugute. Die Idee zur Weihnachtsmarke hatte der junge Postbeamte Einar Holbøll im Jahre 1904.
Auch damals sollte der Erlös armen und bedürftigen Kindern helfen. Jedes Jahr gestaltet ein neuer Künstler die Marke, auch Königin Margrethe hat schon mal ein Exemplar gestaltet. Zu kaufen ist sie bei der Post und in Kiosken. Ein Bogen mit 50 Marken kostet 40 Kronen, 30 Marken kosten 25 Kronen, 10 gibt es für 10 Kronen.

Lille juleaften

Am 23. Dezember ist der "kleine Heiligabend". Dann schmückt die Familie den Weihnachtsbaum, die Vorbereitungen zum Heiligabend sind im vollem Gange. Es wird Gløgg getrunken sowie Plätzchen

Nisser

Ohne Nisser kein Jul. Die Weihnachtskobolde finden sich als Figuren und Schmuck in jeder Wohnung.
Auf dem Lande gab und gibt es immer noch den Brauch, eine große Schüssel mit Milchreis auf den Dachboden zu stellen. Mit dieser Leibspeise will man die Nisser gütlich stimmen, damit sie das restliche Jahr nicht zur Plage werden.

Kalenderlys

Neben dem Adventskalender (julekalender) wird in Dänemark eine Adventskerze abgebrannt. In 24 Querstriche aufgeteilt, werden Kerze und Wartezeit jeden Tag um einen Strich kürzer.

Julekalender

Neben dem Adventskalender mit Türchen und Paketen ist der Julekalender im Fernsehen besonders beliebt: eine Weihnachtsserie in 24 Teilen.

Smuk som et stjerneskud

Dänische Musik ist immer etwas Spezielles. In den 60ern und 70ern bekam Kopenhagen seinen Ruf als internationale Jazzhauptstadt, als etliche amerikanische Jazzmusiker sich für kürzere oder längere Zeit in Dänemark ansiedelten. Noch heute finden neben den großen Jazzfestivals viele Jazzkonzerte statt - und das im ganzen Land. Doch immer waren die traditionellen dänischen Gruppen –ja eher mit einer Art Country Musik sehr beliebt. In den dänischen Krogs wird oft Musik gespielt, die wir noch nie vorher in dieser Form gehört haben. Dazu flippen manchen Dänen fast aus. Nicht nur eine Gitte singt hier anders. Obwohl in den zahlreichen Discos wird bereits sehr oft Musik gehört, Importe aus England, Schweden oder der USA, die in Deutschland noch nie gespielt worden. Überall im Lande gibt es Musikfestivals. Das größte auf dem jemals war, war das Festival 2000 in Thistedt. Über 30.000 Menschen sahen dort die Olsen Brothers. Die war selbst für dänische Verhältnisse unfassbar.

Die Olsen Brothers (dänisch: Brødrene Olsen) sind die zwei dänischen Brüder Jørgen (* 15. März 1950 in Odense) und Noller (Niels, * 13. April 1954 ebd.) Olsen.

Ihre Laufbahn als Rock- und Popmusiker begannen sie 1965 mit der Gründung der Band The Kids. Erste Bühnenerfahrung sammelten sie als Vorgruppe der Kinks bei deren Konzert in Kopenhagen. 1967 veröffentlichten The Kids ihre erste Single. Beide Brüder waren ab März 1971 Mitglieder des dänischen Ensembles von Hair, mit dem sie später in Dänemark, Norwegen und Schweden auf Tour gingen. Das erste von bislang zwölf Alben der Olsen Brothers erschien 1972. Im Jahr 2000 feierten sie in Stockholm ihr Comeback mit dem Gewinn des Eurovision Song Contest. Mit dem von Jørgen Olsen verfasstenSong Fly on the Wings of Love (orig.: Smuk som et Stjerneskud) landeten sie auch einen international kommerziell erfolgreichen Hit. Seit 1978 nahmen sie immer wieder an der dänischen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil, teils als Duo, teils Jørgen Olsen als Solist. Zuletzt versuchte Letzterer es 2007. Hits Angelina (1972), Julie (1977), San Francisco (1978), Dans Dans Dans (1979), Marie, Marie (1982) und Neon Madonna (1985)

Aber in den normalen dänische Musikcharts werdet Ihr kaum kommerzielle Musik antreffen. Ist auch nicht so wichtig.

Kulinarisches Dänemark

Dänemark hat mit seinen zwei Küsten, der Nordsee und der Ostsee, etlichen Binnengewässern, Flüssen, Seen und der entsprechenden Natur zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten zu bieten. Diese werden veredelt in den dänischen Spitzengastronomien und Restaurants angeboten. In diesem Land erstreckt sich das Angebot von der gewohnten Hausmannskost wie Lamm, Hering, Hot Dog und Krabben bis zur Spitzengastronomie mit vielen Sternen. Es lassen sich etliche regionale Produkte finden, welche von den kulinarischen Restaurants zu leichtem und frischem Essen bereitet werden. Diese erstklassigen Lebensmittel werden häufig aus ökologischen und eigenen Rohwaren von Delikatessen-Herstellern gefertigt. Hier wird mit Herz und Hand zubereitet, ob in Räuchereien, Bauernhöfen, Brauereien, Meiereien, Schokoladenproduzenten, Bonbonkocher, Bäckereien, Bienenzüchter oder Mostereien. Alles hat seinen eigenen hervorragenden Geschmack und eine hohe Qualität. Hauptsächlich zeichnet sich die kulinarische Kost in Dänemark durch die beiden Gewässer Nordsee und Ostsee aus, welche das Land umschließen. Dank des vielen Wasser rundherum spezialisierte man sich auf Fischgerichte in verschiedenen Variationen. Daher gelten Fischgerichte neben Scholle, Dorsch und Hering als sehr weit verbreitet und traditionell.

Dänische Backwaren
Besonders bekannt ist das Smørrebrød. Es besteht aus Misch- und Vollkornbrot und wird in der Regel mit Fisch, Fleisch oder anderen Variationen dem Kunden serviert. Für dieses Brot existieren in Dänemark sogar einzelne Restaurants, welche sich ausschließlich auf diese Kost spezialisiert haben. Traditionell wird an Süßwaren die Rote Grütze mit Milch oder Sahne angeboten, doch sind neben dieser auch Boller, ein süßes Brötchen, Krapfen, verschiedene Torten und Lebkuchen leicht zu finden. Diese Backwaren werden üblicher Weise mit Zimt verfeinert.

VON STEFAN KLEIMANN HUSUM

Dänischer Fischer angelt sich "Goldfund des Jahres"

Im Storstrømmen gefundener Armreif ist rund 1.200 Jahre alt

Kopenhagen - Ein Hobby-Fischer hat laut dem Dänischen Nationalmuseum den "Goldfund des Jahres" gemacht. Der Däne Jacob Schomann fand nach eigenen Angaben bei einer ansonsten erfolglosen Angeltour im seichten Fahrwasser der Meerenge des Storstrømmen einen 150 Gramm schweren Armreif aus Gold Experten schätzen, dass der Reif rund 1.200 Jahre alt ist..

Durch den Storstrømmen und den Grønsund zwischen den beiden dänischen Inseln Seeland und Falster führte in der Wikingerzeit eine der wichtigsten internationalen Handelsrouten zwischen dem Ostsee-Raum und Westeuropa.Der Goldschmuck weise ein "sehr charakteristisch geformtes Muster" auf, das ihn als zu Beginn des neunten Jahrhunderts unserer Zeitrechnung hergestellt ausweise, zitierte die Nachrichtenagentur Ritzau Museumschef Peter Vang Petersen. Dem ehrlichen Angler winkt laut Petersen nun ein "zweistelliger Tausenderbetrag Kronen" (was einem einstelligen Tausenderbetrag in Euro entspräche) als Finderlohn. (APA/red

Noch ein Wort über die dänische Polizei

Bei meinen fast 200 Besuchen hatte ich auch zeitweise Kontakt zur dänischen Politi. Es geht hier nicht um die ausnahmslos 80 km/h auf den Landstraßen oder den Geschwindigkeitsbegrenzungen auf den Autobahnen die eine Anreise so gemütlich machen, sondern von den ganz strengen Strafen bei Verkehrsdelikten. Wie der Kopenhagener "Rat für Verkehrssicherheit" in dieser Woche in Broschüren an alle Haushalte mitteilte, erwarten vor allem einkommensstarke Verkehrssünder mit mehr als 0,5 Promille Alkohol im Blut hohe Bußgelder. So berechnen die dänischen Behörden das Bußgeld künftig nach dem jeweiligen Netto-Monatseinkommen. Es wird mit der jeweiligen Promillezahl multipliziert. Danach muss ein dänischer Durchschnittsverdiener mit 15 000 Kronen (2000 Euro) schon bei 0,6 Promille im Blut eine Strafe von 9000 Kronen (1200 Euro) zahlen. Wird er oder sie mit zwei Promille erwischt, zieht der Staat ein komplettes Monatseinkommen ein. Hinzu kommen, unabhängig von der Einkommenssituation, 20 Tage Haft auf Bewährung. Generell werden die Strafbestimmungen für Alkohol am Steuer drastisch verschärft. So wird von 0,51 Promille und bis 1,2 Promille dem Sünder der Führerschein nur noch "auf Bewährung" gelassen. Ab 1,2 Promille wird er für mindestens drei Jahre eingezogen. Ist der Fahrer nicht in der Lage zu bezahlen, verlangt die Polizei eine Form von Sicherheit oder Kaution. Die Polizei Dänemarks zögert auch nicht, das Auto in Beschlag zu nehmen. Egal, ob es sich um Alkohol oder eine Geschwindigkeitsüberschreitung handelt. Kontrollen in Dänemark sind häufig und streng. Bei der Überschreitung der Promillegrenze am Steuer beispielsweise zahlen Sie in Dänemark schnell ein halbes Einkommen. Außerdem kann in Dänemark für mehrere Jahre der Führerschein entzogen werden.

Geschwindigkeitsüberschreitung bis 20 km/h: ab 70 Euro
Geschwindigkeitsüberschreitung ab 21 km/h: bis 270 Euro
Geschwindigkeitsüberschreitung Autobahn 10 km/h 134 Euro
Geschwindigkeitsüberschreitung von 30 km/h 202 Euro
Kein Licht: circa 67 Euro
Parkverbot: etwa 75 Euro
Überholen im Überholverbot: 140 Euro
Bei Rot über die Ampel: 135 bis 200 Euro
Alkohol am Steuer: ab 540 Euro
Autbahnmaut: nein (Mautgebühren vereinzelt für lange und sehr hohe Brücken)

Ein Wort noch in eigener Sache, Leider musste ich bei einem Unfall die Erfahrung machen, dass ich, als ich die Polizei rief, ich gefragt wurde, ob jemand verletzt sei, als ich dies verneinte, wurde mir klar gemacht, dass Niemand kommen werde. Ich kann nur Jedem raten, alles zu fotografieren und mit dem Unfallgegner abzustimmen., sonst hat man schlechte Karten. Jetzt aber noch zu einem wirklich, fast lustigen Phänomen.

In mehr als 25 Jahren habe ich auf Thy nie Polizei gesehen. Eigentlich ein sehr gutes Zeichen. Sehr oft wenn ich des Nachts noch unterwegs war, vielen mir besonders an den Wochenenden einige Fahrzeuge mit angestellter Warnblickanlage auf, die zudem noch gerademal 20 km/h fuhren. Die Fahrspur verriet jedoch schnell was da so lief. Alle waren betrunken….. Als ich davon meinen dänischen Freunden erzählte, lachten diese nur. … Das sind eben die Dänen, jeder weiß das, jeder achtet das und passieren tut…nie was. Selten so gelacht.

Vom Schusterjungen zum Märchendichter

Er reiste durch insgesamt 29 Länder in Europa, Nordafrika und dem Orient. Auf seinem Nachttisch deponierte er vorsichtshalber einen Zettel mit der Aufschrift "Bin nur scheintot". Wenn er reiste, hatte er immer ein Seil dabei - um sich im Fall eines Hotelbrandes abseilen zu können. Märchen oder Wahrheit? Am 2. April 1805 wurde in Odense auf der dänischen Insel Fünen der wohl berühmteste dänische Dichter und Schriftsteller geboren: Hans Christian Andersen. Den zweihundertsten Jahrestag seines Geburtstages feiert Dänemark mit einem Jahr voller Feste. Andersen war Sohn eines armen Schuhmachers. Eine literarische Karriere war ihm also nicht in die Wiege gelegt. Mit 14 Jahren ging er nach Kopenhagen, um sich dort am königlichen Theater als Sänger ausbilden zu lassen. Grund dafür soll sein Faible für das Rampenlicht gewesen sein - er liebte es, im Mittelpunkt zu stehen. Von der Theaterdirektion unterstützt und durch den dänischen König Friedrich VI gefördert, konnte er 1822 die Lateinschule in Slagelsen besuchen. Auch ein anschließendes Universitätsstudium wurde ihm bis 1828 bezahlt. Berühmt wurde Hans Christian Andersen durch Märchen wie "Die Prinzessin auf der Erbse", "Des Kaisers neue Kleider", "Das Mädchen mit den Schwefelhölzern", "Die Kleine Meerjungfrau" und "Das hässliche Entlein". Weniger bekannt ist, dass Andersen insgesamt 168 Märchen verfasst hat, dazu noch autobiographischen Texte, Novellen, Dramen, Gedichte und Reiseberichte. In Deutschland war der Däne sogar schon in den dreißiger Jahren der 19. Jahrhunderts populär - als seine eigenen Landsleute sich noch wenig für ihn interessierten. Hans Christian Andersen starb am 4. August 1875 in Kopenhagen.

Træskohuset (The Clog House)

Eine kleine Attraktion ist das Træskohuset (The Clog House) in Klim unweit von Fjerritslev im Göttrupstrandvej und somit an der Fernstraße 569. Das ganze Haus ist über und über mit verschiedenfarbigen Holländischen Holzkloks behängt. Keiner weiß so richtig warum, doch es ist eine kleine Sehenswürdigkeit. Jedes Mal wenn wir dort durchfahren machen wir dort wieder Rast, und werfen 1 Krone in einen Schuh. Über die Jahre ist dort einiges an Geld hineingewandert. Wir finden es einfach nur witzig. Die Dänen halt...

Rundkørsel

Wenn ich es nicht besser wissen würde, sage ich immer, die Dänen haben so viel erfunden, darunter auch den Verkehrskreisel den - Rundkørsel. Mittlerweile haben die Dänen dies im gesamten Land zur Perfektion getrieben. Fast an jeder Straßenkreuzung befindet sich ein Rundkørsel. Anfang der achtziger Jahre war es oft noch ein Spaß 4-5 Mal im Kreisel herumzufahren, aber heute gibt es bereits Kreisel, die sind 3 spurig und so groß, dass normalerweise ein Flugzeug landen könnte. Und was hier alles passiert. Einige Gemeinden haben Statuen in der Mitte aufgestellt, manche nur schöne Erdhügel aufgeworfen und manche wiederum treiben es auf die Spitze, als wenn die Gemeinde ausgezeichnet werden würde die die besten Ideen für die Ausschmückung eines Kreisels hat, betreiben sie Rasenmähorgien in höchster Vollendung. Aber ich muss sagen, ich finde sie großartig. Es sei denn, wie Anfang der 90 ziger Jahre auf Mors passiert, dass des Nachts plötzlich zwei Scheinwerfer vom Hügel eines Kreisels aufleuchten, weil ein deutsches Autofahrerhirn den direkten Weg einhalten wollte. Leider haben wir in Deutschland mal wieder alles nachmachen wollen, und dies ist gründlich daneben gegangen. Um es mit Fatzebuch zu sagen...I like.

HEIRATEN IN DÄNEMARK

Das dänische Generalkonsulat in Hamburg kann Ihnen mit Auskünften über die Formalitäten (wie notwendige Dokumente, Wartezeiten u.s.w.) einer Eheschliessung leider nicht behilflich sein.

Wenden Sie sich deshalb bitte direkt an das Standesamt der jeweiligen Stadt in Dänemark, in der Sie Ihr Aufgebot bestellen möchten. Die gesetzlichen Bestimmungen sind in ganz Dänemark einheitlich, d.h. es gibt keine Orte, in denen auf diesem Gebiet Sonderregelungen gelten.

Die Telefonnummern der entsprechenden Rathäuser und Kommunen erfahren Sie bei der Internationalen Telefonauskunft oder unter der Adresse http://www.teledanmark.dk. Ebenfalls verweist das Generalkonsulat auf das Dänemarkportal: http://www.denmark.dk.

Deutsche Staatsbürger, die Fragen bezüglich der Anerkennung dänischer Heiratsurkunden in Deutschland haben, wenden sich bitte an die entsprechenden deutschen Behörden oder an die deutsche Botschaft in Dänemark.

Staatsbürger anderer Länder werden gebeten sich diesbezüglich an die Behörden ihrer Heimatländer bzw. Botschaften zu wenden.

Infos zum Hauskauf für Ausländer

Viele Deutsche tragen sich mit dem Gedanken, ein Ferienhaus in Dänemark, zum Beispiel auf der Insel Mön zu kaufen. Es stehen viele Immobilien zum Verkauf, die Preise stimmen, so dass es sehr verlockend ist, im nahen Ausland ein Urlaubsdomizil zu erwerben.

Laut der dänischen Rechtsgrundlage zum Erwerb von Grundbesitz ist es deutschen grundsätzlich möglich als natürlich oder juristische Person ohne Genehmigung des Justizministeriums Immobilien zu erwerben, jedoch mit Ausnahme von Sommerhäusern.

Für die Genehmigungsfreiheit wird vorausgesetzt, dass der Erwerbende den Grundbesitz ganzjährig zu Wohnzwecken oder als Betriebsgrundstück nutzt. In den Auflassungsdokumenten muss schriftlich versichert werden, dass es sich nicht um ein Ferienhaus zum Erholungszweck handelt.

Wenn die Bedingungen nicht erfüllt sind ist der Erwerb grundsätzlich genehmigungspflichtig. Das Justizministerium erteilt die Genehmigung, allerdings nur in seltenen Fällen.

In Dänemark gilt das Sommerhausgesetz

Für Sommerhäuser gibt es Sonderregeln. Sie liegen normalerweise in einem sogenannten “Sommerhausgebiet”, das ist eine von 3 Zonen, in die Dänemark geteilt wird. Meist liegen diese auch an der dänischen Küste. Für den Erwerb ist eine Genehmigung durch das Justizministerium notwendig, i.d.R. wird diese nicht für Privatpersonen aus dem Ausland erteilt, die nicht in Dänemark wohnhaft sind. Außerdem ist zu beachten, dass das Sommerhaus nicht als Ganzjahreswohnsitz oder ohne eine Genehmigung gewerblich genutzt werden darf. Eine Vermietung ohne Genehmigung wäre also nicht zulässig. Bei einer Nutzungsdauer von mehr als 1 Jahr ist eine Genehmigung des Umweltministeriums notwendig. Als juristische Person wird sie ebenfalls benötigt.

Bei unrechtmäßigen Erwerb von Immobilien, ist man verpflichtet diese wieder zu verkaufen. Wegen Abgabe einer falschen Auflassungserklärung kann die Anklagebehörde ein Strafverfahren einleiten, verbunden mit Zwangsgeldern und Geldbußen.

Ferienhaus kaufen – Aufenthaltsgenehmigung hilft

Sollte man den Erwerb von Grundbesitz in Erwägung ziehen, empfiehlt das dänische Umweltministerium, sich zunächst um eine Aufenthaltsgenehmigung bei der Ausländerbehörde zu bemühen. Man sollte zusätzlich einen dänischen Rechtsanwalt einschalten.

Dann ist das Wohlwollen der Behörden gefragt, sie überprüft jeden Einzelfall. Sofern keine konkrete und emotionale Verbundenheit mit dem Land nachgewiesen werden kann, wird im Normalfall abgelehnt. Verwandte oder ein Lebenspartner im Inland können hierbei die Chancen erhöhen, daher sollte man diese in jeden Fall mitangeben. Fundierte Sprachkenntnisse tragen leider nur zur Sympathie bei.

Viel leichter ist eine Einwanderung und Einbürgerung. Einen festen Wohnsitz im Land anzumelden ist hilfreich, um danach ein Ferienhaus zu kaufen oder es sogar als Ferienhaus zu nutzen. Dies birgt jedoch die Gefahr einer behördlichen Überprüfung. Es könnte zu unangemeldeten Kontrollbesuchen kommen.

Durch die Vererbung ist es möglich ein Ferienhaus zu erwerben und das auf ganz legalen Weg. Im Idealfall vererbt Ihnen sogar ein Einwohner sein Haus.

Wenn Sie nun immer noch ein Ferienhaus in Dänemark kaufen wollen, wünschen wir Ihnen viel Durchhaltevermögen und Kreativität.